«На дороге»

«Истина» подставила себя под удар и сходила на «На дороге» - чтобы запыхавшись выбежать из кинозала и (без спойлеров) сообщить вам, что все в норме, не бойтесь, можно заходить. Каких веников накрутили из Керуака — только у нас. 

Расслабьтесь, усомнившиеся ботаники, если вы осилили роман в блистательном переводе русских мастеров и мастериц — то фильм переживете. Провалом масштабов «Ромового дневника» тут и не пахнет.

Во-первых: люди, снимавшие фильм, видимо, побоялись гнева богов и решили сильно далеко от романа не уползать. Или оказалось что от такого романа не уползешь далеко — даже если очень стараться, наткнешься на какой-нибудь «Вопль» или "Мечтателей", что-нибудь в этом духе. Естественно, есть пара неожиданных моментов и пара неожиданных пропусков, и, если вы любитель оглушающим шепотом на весь зал прошипеть: «Этого не было в книжке», - вы найдете где оторваться. Выражаем искреннюю надежду на то, что ваш сосед в этот момент превратится в Халка и пробьет вами ближайшую стену.

Конечно, если к творению Керуака вы относитесь как православные активисты к Ветхому Завету — то, пожалуй, идти на любую экранизацию — не самая блистательная идея. Лучше останьтесь дома как заправский битник и в обнимку с рюкзаком перечитайте любимые моменты вслух — благо фильм на 50% состоит из зачитывания разных частей текста Керуака.

Во-вторых, Кристен Стюарт (как всегда) очаровательна, Сэм Райли прекрасен, а Гаррет Хедлунд в разном освещении напоминает кучу разных других актеров (тоже красивых). Стив Бушеми — что сказать, Стив Бушеми.

Отличные сцены вечеринок и танцев, много джаза, наркотики, романтичные пейзажи американских хайвеев, старые машины, задумчивые лица красивых актеров, секс, депрессивные ободранные стены квартир, обрывки романа, над которым корпеет Сэл, нервный Карло Маркс, развевающиеся из окна машины волосы Мэрилу — все на месте. Даже сцена, где Сэл плетется за дурачащимися Дином и Карло — весьма идеально списана с книги. Также вашему вниманию предстанут: много-много сигарет и поэтичного сигаретного дыма, речь ведь о тех временах, когда курить еще было полезно для здоровья.

Ну и конечно:

(не трейлер и не спойлер, а всего лишь сцена вечеринки)

Да не удивит ваши очи то, что даже разгружая вагоны Сэл Парадайз, — вылитая модель Топшопа с идеальной прической, а Дин Мориарти, кажется, секретно подрабатывает моделью нижнего белья.

Вот и все. Будете ныть — в качестве наказания заставим вас пересмотреть холодящую кровь экранизацию «Ромового дневника».